Little Women: Chap.5-Jo Gets to Know Laurie Closely-Notes & Answers

Little Women: Chap.5-Jo Gets to Know Laurie Closely – This chapter highlights Jo’s warm personality and how her friendship begins to brighten Laurie’s lonely life. Here get summary, key points, vocabulary and answers to questions and language practice. Also see the 4th part and the 6th part.

Notes: Chap.5 ‘Jo Gets to Know Laurie Closely’

Summary of ‘Jo Gets to Know Laurie Closely’:

On a snowy afternoon, Jo was shovelling snow in the garden when she noticed Laurie, the boy who lived next door, looking lonely from his window. She threw a snowball to catch his attention, and they struck up a conversation. Laurie explained that he had been sick and bored. Jo offered to visit him and soon returned with some food and her sister Beth’s kittens to cheer him up. Laurie enjoyed Jo’s company, and they quickly became friends.

Jo tidied up Laurie’s room, and they talked about their families and interests. Laurie, who had been watching Jo and her family from afar, knew a lot about them and admitted feeling lonely despite living in a large mansion with his grandfather, Mr. Laurence. Jo invited him to join her family, and Laurie expressed that his grandfather might allow him to visit if Jo’s mother asked.

Jo and Laurie bonded over their shared love for books. Laurie offered to show Jo the Laurence family library, which she found amazing. They spent some time together until Mr. Laurence returned. Jo, though nervous at first, charmed the stern-looking old man, and they had tea together. Laurie’s grandfather saw how much happier Laurie was with Jo’s company and decided to let Laurie spend time with the March sisters.

As Laurie showed Jo the conservatory and played music for her, she praised his talent. However, Mr. Laurence, though polite, seemed uncomfortable with Laurie playing music. Later, Jo learned from her mother that Laurie’s mother was a musician, and Mr. Laurence had never approved of her marriage to Laurie’s father. Mr. Laurence’s fear was that Laurie might also want to become a musician, which he did not support. Jo, however, felt that Laurie should be free to choose his own path.

Vocabulary Notes:

Key Points from Jo Gets to Know Laurie Closely:

1. Jo notices Laurie feeling lonely:
   • While shovelling snow, Jo sees Laurie looking bored and sick from his window and strikes up a conversation with him.
2. Jo visits Laurie:
   • Jo brings food and kittens to cheer Laurie up. They quickly become friends, and Laurie enjoys Jo’s company.
3. Jo tidies Laurie’s room:
   • Jo cleans up Laurie’s untidy room, impressing him with her kindness and energy.
4. Laurie shares his loneliness:
   • Laurie admits feeling lonely despite living in a grand mansion. He watches Jo and her sisters from afar and wishes he could join their lively family life.
5. Bonding over books:
   • Jo and Laurie discover a shared love for books. Laurie offers to show Jo the Laurence family library, which she finds remarkable.
6. Jo meets Mr. Laurence:
   • Jo meets Laurie’s grandfather, Mr. Laurence. Despite feeling nervous, Jo charms him, and they have tea together. Mr. Laurence notices how happy Laurie is with Jo’s company.
7. Laurie plays music for Jo:
   • Laurie plays the piano for Jo, who praises his talent. However, Mr. Laurence does not seem comfortable with Laurie playing music.
8. The backstory of Laurie’s family:
   • Jo’s mother explains that Mr. Laurence never approved of Laurie’s mother, who was a musician. Mr. Laurence fears Laurie may follow in her footsteps, which worries him.
9. Jo believes in Laurie’s freedom:
   • Jo feels that Laurie should be free to choose his own path in life, whether it’s becoming a musician or anything else.
10. Friendship blossoms:
    • Laurie and Jo’s friendship begins to grow, and Laurie is invited to spend more time with Jo and her family.

These points capture the development of Jo and Laurie’s friendship, as well as some underlying tensions in Laurie’s relationship with his grandfather.

Question and Answers of Chapter 5 – ‘Little Women’ Novel

Questions and their answers:

1. How did the house of Mr. Laurence appear?
Answer: The house of Mr. Laurence looked large, grand, and beautiful, but it seemed very quiet and empty.

2. Why was Laurie not seen recently?
Answer: Laurie was not seen recently because he had been sick with a bad cold for a week.

3. How did Laurie’s mood change?
Answer: Laurie’s mood changed from being bored and lonely to happy and cheerful when he saw Jo and they started talking.

4. What did Jo bring with her?
Answer: Jo brought some delicious tarts made by Meg and Beth’s kittens to cheer Laurie up.

5. How did Laurie respond to the gifts?
Answer: Laurie was very happy and excited about the gifts. He played with the kittens and admired the tarts.

6. Which action of Jo’s made Laurie admire her?
Answer: Laurie admired Jo when she quickly cleaned and tidied up his room without any fuss.

7. How did Laurie explain that he knew all the girls?
Answer: Laurie explained that he knew all the girls because he often heard them calling each other’s names from their house, and he would watch them from his window.

8. What made Jo realize that Laurie was very lonely?
Answer: Jo realized Laurie was very lonely when he told her that he spent most of his time alone, looking out at their house because he had no friends or family around.

9. How did Laurie express his loneliness?
Answer: Laurie expressed his loneliness by saying that he had no one to talk to and felt shy about going out and meeting new people.

10. Which incident made Laurie laugh whole-heartedly?
Answer: Laurie laughed heartily when Jo told him a funny story about how her aunt’s parrot pulled off a gentleman’s wig.

11. What made Jo remark that Laurie was the happiest boy in the world?
Answer: Jo said Laurie was the happiest boy in the world because his house was filled with so many books, pictures, and beautiful things.

12. Which remark did Mr. Laurence overhear?
Answer: Mr. Laurence overheard Jo saying that although he looked stern, she still liked him.

13. How did Mr. Laurence get impressed with Jo?
Answer: Mr. Laurence was impressed by Jo’s honesty, kindness, and how much she cared for Laurie.

14. What happened after the tea? Give two examples.
Answer: After tea, Laurie took Jo to see the conservatory filled with beautiful plants. He also gave her a bunch of flowers to give to her mother.

15. Why did Mr. Laurence dislike Jo’s praise of Laurie?
Answer: Mr. Laurence didn’t like Jo praising Laurie too much because he thought too much praise wasn’t good for him.

16. What did Mrs. March reveal about Laurie’s parents?
Answer: Mrs. March revealed that Laurie’s mother was a musician from Italy, and Laurie’s grandfather never approved of the marriage. Laurie’s parents died when he was young, and that’s why Mr. Laurence raised him.

Language Practice:

Changing the complex sentences into simple ones:

A.

• Complex sentence: As I opened the door, I found mother standing outside.
• Simple sentence: Opening the door, I found mother standing outside.

B.

• Complex sentence: As the cricketer hit the ball, he found himself being run out.
• Simple sentence: Hitting the ball, the cricketer found himself being run out.

C.

• Complex sentence: As the doctor checked the patient, he found out that she had a heart ailment.
• Simple sentence: Checking the patient, the doctor found out that she had a heart ailment.

Hindi Translation of Chapter 5 of “Little Women” by Louissa Alcot

Jo Gets to Know Laurie Closely – जो लॉरी को करीब से जानती है

एक बर्फीली दोपहर, जो पूरी तरह से गरम कपड़ों में लिपटी हुई बाहर गई। वह अपने साथ झाड़ू और फावड़ा लेकर आई थी ताकि बर्फ हटाकर बगीचे में रास्ता बना सके। काम करते समय उसने हेज (झाड़ी) के पार देखा, जहाँ एक भव्य हवेली थी, जिसके चारों ओर एक सुंदर बगीचा था। यह श्री लॉरेंस का घर था, लेकिन यह सूना और उदास लगता था। वहाँ आने-जाने वाला कोई नहीं दिखता था, सिवाय एक बूढ़े सज्जन और उनके पोते के।

जो इस घर के अंदर जाकर इसकी भव्यता देखना चाहती थी। वह पार्टी के बाद से ही लॉरेंस लड़के से दोस्ती करने की इच्छुक थी, लेकिन हाल के दिनों में उसने लड़के को देखा नहीं था।

फिर, उसी दोपहर, जो ने देखा कि लड़का एक ऊपरी खिड़की से सिर बाहर निकालकर झाँक रहा था। जो ने शरारत में उसके ऊपर एक बर्फ का गोला फेंका। लड़के ने तुरंत सिर घुमाया। उसके चेहरे की ऊब मिट गई और उसकी जगह चमक और एक गर्म मुस्कान ने ले ली।

जो हँस पड़ी और पूछने लगी, “कैसे हो?”

लॉरी ने भारी आवाज़ में जवाब दिया, “मैं पिछले एक हफ्ते से तेज़ जुकाम से परेशान हूँ।”

“तुम बहुत बोर और अकेले लग रहे हो,” जो ने कहा।

“मेरे पास अपना मनोरंजन करने के लिए कोई नहीं है। वे मुझे पढ़ने भी नहीं देते। मैं यहाँ किसी को जानता भी नहीं,” लॉरी ने उदासी से कहा।

“तुम हमें तो जानते हो,” जो ने हौसला बढ़ाया।

“हाँ, बिल्कुल। क्या तुम अंदर आओगी?” लॉरी ने उम्मीद से पूछा।

“मुझे माँ से पूछना पड़ेगा। मैं उनसे इजाज़त लेकर आती हूँ। रुको,” जो ने जवाब दिया।

कुछ ही मिनटों में जो लौट आई। उसके एक हाथ में एक ढका हुआ थाल था और दूसरे हाथ में बेथ की तीन छोटी बिल्लियाँ।

“लो, मैं आ गई, पूरे सामान के साथ,” उसने अपने मज़ाकिया अंदाज़ में कहा। “माँ ने तुम्हें अपना प्यार भेजा है, मेग ने तुम्हारे लिए अपनी स्वादिष्ट टार्ट्स भेजी हैं, और बेथ ने तुम्हें कुछ समय के लिए अपनी प्यारी बिल्लियाँ उधार दी हैं, ताकि तुम्हारा मन लगा रहे।”

लॉरी को बेथ की दी हुई बिल्लियाँ इतनी पसंद आईं कि वह तुरंत उनके साथ खेलने लगा।

जब जो ने थाल का ढक्कन हटाया, तो लड़के ने कहा, “ये तो देखने में इतनी सुंदर लग रही हैं कि खाने का मन ही नहीं कर रहा!”

“लड़की से कहो कि इसे तुम्हारी चाय के लिए रख दे। यह बहुत नरम है, इसलिए तुम्हारे गले को कोई नुकसान नहीं होगा। यह कमरा कितना सुंदर ढंग से सजाया गया है!”

लॉरी ने कहा, “यह थोड़ा बिखरा हुआ है। मैं नौकरानियों को इसे ठीक से साफ रखने के लिए नहीं कह पाता।”

“मैं इसे दो मिनट में ठीक कर दूँगी,” जो ने आत्मविश्वास से कहा।

और उसने अपना वादा निभाया। उसने हर चीज़ को उसकी सही जगह पर रख दिया। लॉरी चुपचाप उसे देखता रहा, उसकी आँखों में प्रशंसा झलक रही थी। फिर उसने गहरी सांस ली और कहा, “तुम बहुत दयालु हो।”

“क्या मैं तुम्हें कुछ पढ़कर सुनाऊँ?”

“नहीं, शुक्रिया। अगर तुम्हें बुरा न लगे, तो मैं बात करना पसंद करूँगा,” लॉरी ने जवाब दिया।

“मैं पूरे दिन बातें कर सकती हूँ। मुझे नहीं पता कि कब रुकना है। बेथ मुझे ‘बातूनी’ कहती है,” जो ने हँसते हुए कहा।

“क्या बेथ वही लड़की है, जो गुलाबी गालों वाली है, घर पर ही रहती है और कभी-कभी टोकरी लेकर बाहर जाती है?”

“हाँ, वही बेथ है। वह बहुत उदार लड़की है,” जो ने जवाब दिया।

“और सबसे सुंदर वाली मेग है, है न? और घुँघराले बालों वाली एमी?”

“बिल्कुल सही! लेकिन तुम्हें यह सब कैसे पता? तुमने तो उन्हें कभी मिला भी नहीं,” जो ने आश्चर्य से पूछा।

“मैं अक्सर तुम्हें एक-दूसरे को पुकारते हुए सुनता हूँ। मैं यहाँ अकेला रहता हूँ, इसलिए तुम्हारे घर की तरफ देखे बिना नहीं रह सकता। जब शाम को दीपक जलते हैं और खिड़कियों के पर्दे खुले होते हैं, तो मैं देखता हूँ कि तुम सब टेबल के चारों ओर बैठकर अपनी माँ से बातें कर रहे हो। मुझे माफ़ करना, अगर यह तुम्हें बुरा लगा हो। क्या तुम्हें बुरा लगता है?”

लॉरी की आँखों में अकेलापन देखकर जो का दिल पिघल गया। उसने कोमलता से कहा, “हम कभी पर्दे नहीं गिराएँगे। लेकिन झाँकने की बजाय, तुम हमारे साथ क्यों नहीं आ जाते? माँ तुम्हें देखकर बहुत खुश होंगी। क्या तुम्हारे दादाजी तुम्हें आने नहीं देंगे?”

“मेरे दादाजी बहुत अच्छे हैं, भले ही वे बाहर से सख्त लगते हों। अगर तुम्हारी माँ उनसे कहेंगी, तो शायद वे अनुमति दे दें,” लॉरी ने जवाब दिया।

“हम तुम्हारे पड़ोसी हैं और तुम्हें जानना चाहते हैं। हम बाकी सभी पड़ोसियों से मिले हैं, बस तुमसे नहीं मिले,” जो ने कहा।

“देखो, मेरे दादाजी किताबों में व्यस्त रहते हैं। उन्हें दुनिया में ज्यादा दिलचस्पी नहीं है। मेरे शिक्षक, मिस्टर ब्रुक, मुझे पढ़ाने आते हैं लेकिन यहाँ ज्यादा रुकते नहीं हैं। मैं बस जैसे-तैसे समय बिताता हूँ। अकेले बाहर जाने में मुझे थोड़ा संकोच होता है,” लॉरी ने बताया।

“यह अच्छी बात नहीं है। अगर तुम बाहर जाओगे, तो तुम्हें बहुत सारे दोस्त मिलेंगे और तुम कभी बोर नहीं होगे। एक बार कोशिश करो, तुम्हें शर्म नहीं आएगी,” जो ने उसे प्रोत्साहित किया।

लॉरी को जो की बातों का बुरा नहीं लगा। उसे एहसास हुआ कि जो उसे चिढ़ाने के लिए यह नहीं कह रही थी। विषय बदलते हुए उसने पूछा, “तुम्हें अपना स्कूल पसंद है?”

“मैं एक बिजनेसवुमन हूँ। मैं स्कूल नहीं जाती, बल्कि काम पर जाती हूँ। मैं अपनी परदादी की देखभाल करती हूँ। वह एक बूढ़ी, चिड़चिड़ी महिला हैं,” जो ने मज़ाकिया अंदाज में बताया।

फिर उसने अपनी परदादी के मोटे पालतू कुत्ते, स्पेनिश बोलने वाले तोते और अपनी पसंदीदा लाइब्रेरी के बारे में बताया।

उसने एक मज़ेदार घटना भी सुनाई जब एक बूढ़े सज्जन जो आंटी मार्च को प्रपोज़ करने आए थे, लेकिन पॉल्ली, उनके तोते ने उड़कर उनका विग (बालों का नकली गुच्छा) खींच लिया।

यह सुनकर लॉरी इतना हँसा कि उसकी आँखों से आँसू निकल आए। उसने जो से और मज़ेदार कहानियाँ सुनाने को कहा।

जब जो और लॉरी ने किताबों के बारे में बात करना शुरू किया, तो उन्हें एहसास हुआ कि दोनों को पढ़ने का बहुत शौक है। लॉरी ने जो से अधिक किताबें पढ़ी थीं। उसने जो से कहा, “अगर तुम चाहो, तो मैं तुम्हें हमारी लाइब्रेरी दिखा सकता हूँ। दादाजी बाहर गए हैं, इसलिए तुम्हें डरने की जरूरत नहीं है।”

“मुझे किसी चीज़ से डर नहीं लगता,” जो ने आत्मविश्वास से सिर झटकते हुए कहा।

लॉरी उसे कमरों से होते हुए लाइब्रेरी तक ले गया। जैसे ही जो ने लाइब्रेरी देखी, वह खुशी से ताली बजाने लगी। पूरा कमरा किताबों, तस्वीरों और मूर्तियों से भरा हुआ था।

“क्या समृद्धि है!” जो ने आश्चर्य से कहा।

वह एक मुलायम कुशन वाली कुर्सी में बैठ गई और बोली, “थिओडोर लॉरेंस, तुम दुनिया के सबसे खुशहाल लड़के हो।”

“इंसान केवल किताबों के सहारे नहीं जी सकता,” लॉरी ने मुस्कुराते हुए कहा और टेबल पर बैठ गया।

तभी घंटी बजी। जो अचानक उछल पड़ी, “हे भगवान! यह तुम्हारे दादाजी हैं।”

“तो क्या हुआ? तुमने ही तो कहा था कि तुम्हें किसी चीज़ से डर नहीं लगता,” लॉरी ने चुटकी ली।

तभी एक नौकरानी कमरे में आई और बताया कि डॉक्टर लॉरी का स्वास्थ्य जांचने आए हैं।

लॉरी माफी मांगते हुए लाइब्रेरी से चला गया। जो इधर-उधर घूमते हुए एक बड़ी पेंटिंग को देखने लगी।

फिर दरवाजा खुला, और बिना देखे ही जो ने कहा, “मुझे उनसे डर नहीं लगता। उनकी आँखें दयालु हैं, भले ही वे सख्त दिखते हों। वे मेरे दादाजी जितने अच्छे नहीं दिखते, लेकिन मुझे वे पसंद हैं।”

“धन्यवाद, महोदया,” पीछे से एक गहरी आवाज़ आई।

जो ने चौंककर पलटकर देखा—वहाँ खुद मिस्टर लॉरेंस खड़े थे!

जो का चेहरा शर्म से लाल हो गया और उसका दिल जोर-जोर से धड़कने लगा। वह वहाँ से भाग जाना चाहती थी, लेकिन उसे लगा कि ऐसा करना कायरता होगी।

एक भयानक चुप्पी के बाद, मिस्टर लॉरेंस ने अपनी भारी आवाज़ में कहा, “तो तुम्हें मुझसे डर नहीं लगता, है न?”

“बिलकुल नहीं, सर,” जो ने उत्तर दिया।

“और तुम सोचती हो कि मैं तुम्हारे दादाजी जितना हैंडसम नहीं हूँ?”

“बिलकुल नहीं, सर,” जो ने मुस्कुराते हुए कहा।

“लेकिन फिर भी तुम्हें मैं पसंद हूँ?”

“हाँ, सर,” जो ने ईमानदारी से जवाब दिया।

मिस्टर लॉरेंस को यह उत्तर बहुत पसंद आया। उन्होंने ज़ोर से हँसते हुए कहा, “तुम्हारे अंदर तुम्हारे दादाजी की हिम्मत है। वे बहुत अच्छे, बहादुर और ईमानदार इंसान थे। मुझे उन पर गर्व था कि वे मेरे दोस्त थे।”

“धन्यवाद, सर,” जो अब थोड़ा सहज महसूस करने लगी।

“तो, तुम यहाँ क्या कर रही हो?”

जो ने जवाब दिया, “बस एक अच्छे पड़ोसी की तरह मिलने आई थी।” फिर उसने मिस्टर लॉरेंस को अपने आने का कारण बताया।

“क्या तुम्हें लगता है कि लॉरी को साथ की ज़रूरत है?”

“हाँ, सर। वह अकेला महसूस करता है। उसे अपने जैसे दोस्तों की ज़रूरत है। हम सब लड़कियाँ हैं, लेकिन फिर भी हम उसकी मदद करके खुश होंगे। और हम आपके शानदार क्रिसमस गिफ्ट को कभी नहीं भूल सकते।”

“वह लड़के का ही विचार था,” मिस्टर लॉरेंस ने कहा।

तभी चाय की घंटी बजी।

“आओ, हमारे साथ चाय पियो,” उन्होंने जो को अपना हाथ पेश करते हुए कहा।

लॉरी तेजी से नीचे आया और यह देखकर चौंक गया कि उसका दादा जो के साथ हाथ में हाथ डाले खड़ा है।

जब जो ने मुस्कुराकर उसकी ओर देखा, तो लॉरी ने उसे आँख मार दी।

चाय के दौरान, मिस्टर लॉरेंस ने चार कप चाय पी और दोनों बच्चों को गौर से देखा। लॉरी पहले से कहीं ज़्यादा जोश से बातें कर रहा था। वह वास्तव में बहुत खुश लग रहा था।

मिस्टर लॉरेंस ने समझ लिया कि जो की संगति उसके पोते के लिए कितनी अच्छी है।

“मुझे उसे मार्च बहनों के साथ खेलने की अनुमति देनी चाहिए,” उन्होंने मन ही मन सोचा।

चाय के बाद, जो जाने के लिए तैयार थी, लेकिन लॉरी ने उसे ग्रीनहाउस (पौधों का संकलन) दिखाने पर जोर दिया। वह जगमगा रहा था और जो को इसकी भव्यता देखकर बहुत आनंद आया।

लॉरी ने जो को उसकी माँ के लिए एक फूलों का गुलदस्ता दिया और कहा, “कृपया उन्हें बताना कि मुझे उनकी भेजी हुई दवा बहुत पसंद आई।”

मिस्टर लॉरेंस आग के पास खड़े थे। पास ही एक शानदार पियानो रखा था।

जो ने लॉरी से पूछा, “क्या तुम पियानो बजाते हो?”

“कभी-कभी,” लॉरी ने जवाब दिया।

“तो कुछ बजाओ। मुझे संगीत बहुत पसंद है,” जो ने उत्साह से कहा।

लॉरी ने पियानो बजाना शुरू किया, और जो ध्यान से सुनने लगी। उसका लॉरी के प्रति सम्मान और भी बढ़ गया।

जो ने उसकी तारीफ की, लेकिन तभी मिस्टर लॉरेंस बोले, “बस, बहुत हुआ, लड़की। इतनी ज्यादा तारीफ अच्छी नहीं होती। मैं उम्मीद करता हूँ कि यह लड़का बाकी ज़रूरी चीजों में भी अच्छा करे।”

मिस्टर लॉरेंस ने जो से हाथ मिलाया, लेकिन ज़्यादा गर्मजोशी से नहीं। जब लॉरी जो को दरवाजे तक छोड़ने आया, तो उसने पूछा, “क्या मैंने कुछ गलत कह दिया?”

“नहीं, लेकिन दादा मुझे पियानो बजाते नहीं देखना पसंद करते,” लॉरी ने उदास स्वर में कहा।

“ऐसा क्यों?”

“किसी दिन बताऊँगा। अब अलविदा,” लॉरी ने कहा।

जो गुलदस्ता लेकर घर की ओर भागी। घर पहुँचते ही सभी उसके चारों ओर इकट्ठे हो गए और उसके अनुभवों को सुनने के लिए उत्सुक हो गए। सबको बड़े घर के बारे में जानने में बहुत रुचि थी।

जो ने माँ से पूछा, “माँ, मिस्टर लॉरेंस को लॉरी का पियानो बजाना पसंद क्यों नहीं?”

उसकी माँ ने कहा, “मुझे पूरी तरह से नहीं पता, लेकिन मुझे लगता है कि यह लॉरी की माँ की वजह से है। वह एक इटालियन थीं और एक संगीतकार भी। मिस्टर लॉरेंस ने उस शादी को कभी स्वीकार नहीं किया और अपने बेटे को फिर कभी नहीं देखा। जब लॉरी के माता-पिता की मृत्यु हो गई, तो उनके दादा ने उन्हें अपने घर ले आया। मुझे लगता है कि लॉरी ने अपनी माँ से संगीत की प्रतिभा पाई है। लेकिन मिस्टर लॉरेंस डरते हैं कि कहीं वह भी संगीत को अपना पेशा न बना ले। इसलिए वह उसे पियानो बजाते नहीं देखना चाहते।”

“यह तो बहुत बुरा है!” जो ने कहा। “लॉरी को अपनी पसंद का करियर चुनने की आज़ादी होनी चाहिए। जब वह कॉलेज नहीं जाना चाहता, तो उसे मजबूर क्यों किया जाए? खैर माँ, क्या वह हमसे यहाँ मिलने आ सकता है?”

“हाँ, जो। वह हमेशा यहाँ स्वागत योग्य है,” उसकी माँ ने प्यार से कहा।