Long Walk to Freedom: Nelson Mandela Summary Points: In the CBSE Class 10 English textbook ‘First Flight’, the chapter on Nelson Mandela’s autobiography ‘Long Walk to Freedom’ is a fascinating account of his life and struggle for freedom in South Africa. In this article, we will summarize the key points of ‘Long Walk to Freedom’ in both English and Hindi, exploring Mandela’s inspiring journey from a young lawyer to a revolutionary leader who fought against apartheid and became the first black President of South Africa.
Summary Points: Long Walk to Freedom: Nelson Mandela
Nelson Mandela’s Inauguration Speech Notes
Date and Place:
- The inauguration took place on Tenth May.
- The inauguration was held at the Union Buildings in Pretoria.
- It was the largest gathering ever of international leaders on South African soil.
Speech:
- Mandela pledged to obey and uphold the Constitution and devote himself to the wellbeing of the Republic and its people.
- He thanked all the international guests for coming to take possession with the people of South Africa what is a common victory for justice, peace, and human dignity.
- Mandela pledged to liberate all the people from the continuing bondage of poverty, deprivation, suffering, gender and other discrimination.
- Mandela stated that it would never happen again in South Africa that the oppression of one by another would occur.
- The day was symbolised by playing the two national anthems, whites singing Nkosi Sikelel –iAfrika, and blacks singing Die Stem.
- He expressed his sense of history that he was the sum of all the African patriots who had gone before him and had ended the long and noble line that had now begun again with him.
- He acknowledged the suffering and courage of thousands of his people who had made unimaginable sacrifices to bring about the change.
- He shared the view that apartheid had created a deep and lasting wound in his country and people, but the oppression and brutality had also produced great men like Oliver Tambos, Walter Sisulus, Chief Luthulis, Yusuf Dadoos, Bram Fischers, and Robert Sobukwes of their time.
- He learned from his comrades in the struggle the meaning of courage and that the brave man is not he who does not feel afraid, but he who triumphs over fear.
Military Loyalty:
- The highest generals of the South African defence force and police saluted Mandela and pledged their loyalty.
- It was not only a display of pinpoint precision and military force, but a demonstration of the military’s loyalty to democracy and the new government that had been freely and fairly elected.
Reflections:
- The inauguration marked the end of the apartheid era and the beginning of a new government that recognized the rights and freedoms of all peoples, regardless of the colour of their skin.
- The decades of oppression and brutality had produced great men of extraordinary courage, wisdom, and generosity.
- Mandela expressed his pain that he was not able to thank the people who sacrificed their lives to bring about this change.
- Mandela believed that his country’s greatest wealth was its people, finer and truer than the purest diamonds.
The meaning of Courage
- Courage is not the absence of fear, but the triumph over it.
- Brave man is he who conquers his fear and not the one who does not feel afraid.
- Mandela learned about courage from comrades who risked their lives for an idea.
Love and Humanity
- No one is born hating another person based on their colour, background, or religion.
- People must learn to hate and can also be taught to love.
- Even in the toughest times, Mandela saw a glimmer of humanity in his guards.
- Man’s goodness is a flame that can be hidden but never extinguished.
Twin Obligations
- Every man has twin obligations: to his family and to his people.
- It was difficult for Mandela to fulfill both obligations as a man of his birth and colour in South Africa.
- He found that in trying to serve his people, he was prevented from fulfilling his obligations as a son, a brother, a father, and a husband.
Hunger for Freedom
- Mandela was born free but realized that his freedom was an illusion.
- As a young man, he yearned for basic freedoms like achieving his potential, earning his keep, marrying, and having a family.
- He realized that not only was he not free, but his brothers and sisters were not free.
- Hunger for his own freedom became a greater hunger for the freedom of his people.
Freedom and Humanity
- Freedom is indivisible, and the chains on any one person are the chains on all of them.
- The oppressor must be liberated as surely as the oppressed.
- A man who takes away another man’s freedom is a prisoner of hatred.
- The oppressed and the oppressor alike are robbed of their humanity.
Summary In Hindi
दिनांक और स्थान:
- उद्घाटन 10 मई को हुआ था।
- उद्घाटन प्रिटोरिया में यूनियन बिल्डिंग में आयोजित किया गया था।
- यह दक्षिण अफ्रीकी धरती पर अंतरराष्ट्रीय नेताओं की अब तक की सबसे बड़ी सभा थी।
भाषण:
- मंडेला ने संविधान का पालन करने और बनाए रखने और गणतंत्र और उसके लोगों की भलाई के लिए खुद को समर्पित करने का वचन दिया।
- उन्होंने सभी अंतरराष्ट्रीय मेहमानों को दक्षिण अफ्रीका के लोगों के साथ न्याय, शांति और मानव गरिमा के लिए एक आम जीत लेने के लिए आने के लिए धन्यवाद दिया।
- मंडेला ने सभी लोगों को गरीबी, अभाव, पीड़ा, लिंग और अन्य भेदभाव के निरंतर बंधन से मुक्त करने का संकल्प लिया।
- मंडेला ने कहा कि दक्षिण अफ्रीका में ऐसा फिर कभी नहीं होगा कि एक-दूसरे के द्वारा दमन किया जाएगा।
- इस दिन को दो राष्ट्रगान बजाकर, गोरों ने नकोसी सिकेलेल-आईफ्रिका गाया और अश्वेतों ने डाई स्टेम गाया।
- उन्होंने इतिहास की अपनी भावना व्यक्त की कि वह उन सभी अफ्रीकी देशभक्तों का योग था जो उनसे पहले गए थे और लंबी और महान रेखा को समाप्त कर दिया था जो अब उनके साथ फिर से शुरू हुआ था।
- उन्होंने अपने हजारों लोगों की पीड़ा और साहस को स्वीकार किया, जिन्होंने परिवर्तन लाने के लिए अकल्पनीय बलिदान दिए थे।
- उन्होंने इस विचार को साझा किया कि रंगभेद ने उनके देश और लोगों में एक गहरा और स्थायी घाव पैदा किया था, लेकिन उत्पीड़न और क्रूरता ने अपने समय के ओलिवर टैम्बोस, वाल्टर सिसुलस, चीफ लुथुलिस, यूसुफ दादूस, ब्रैम फिशर्स और रॉबर्ट सोबुकवेस जैसे महान लोगों को भी पैदा किया था।
- उन्होंने संघर्ष में अपने साथियों से साहस का अर्थ सीखा और कहा कि बहादुर आदमी वह नहीं है जो डर महसूस नहीं करता है, बल्कि वह है जो डर पर विजय प्राप्त करता है।
सैन्य वफादारी:
- दक्षिण अफ्रीकी रक्षा बल और पुलिस के सर्वोच्च जनरलों ने मंडेला को सलाम किया और अपनी वफादारी का वचन दिया।
- यह न केवल सटीक और सैन्य बल का प्रदर्शन था, बल्कि लोकतंत्र और नई सरकार के प्रति सेना की वफादारी का प्रदर्शन था जो स्वतंत्र रूप से और निष्पक्ष रूप से चुना गया था।
प्रतिबिंब:
- उद्घाटन ने रंगभेद युग के अंत और एक नई सरकार की शुरुआत को चिह्नित किया, जिसने सभी लोगों के अधिकारों और स्वतंत्रता को मान्यता दी, भले ही उनकी त्वचा का रंग कुछ भी हो।
- दशकों के उत्पीड़न और क्रूरता ने असाधारण साहस, ज्ञान और उदारता के महान लोगों का उत्पादन किया था।
- मंडेला ने अपना दर्द व्यक्त किया कि वह उन लोगों को धन्यवाद नहीं दे पा रहे हैं जिन्होंने इस बदलाव को लाने के लिए अपने जीवन का बलिदान दिया।
- मंडेला का मानना था कि उनके देश की सबसे बड़ी संपत्ति इसके लोग थे, जो शुद्धतम हीरे की तुलना में बेहतर और सच्चे थे।
साहस का अर्थ
- साहस भय की अनुपस्थिति नहीं है, बल्कि उस पर विजय है।
- बहादुर आदमी वह है जो अपने डर पर विजय प्राप्त करता है, न कि वह जो डर महसूस नहीं करता है।
- मंडेला ने साहस के बारे में उन साथियों से सीखा जिन्होंने एक विचार के लिए अपने जीवन को खतरे में डाल दिया।
प्रेम और मानवता
- कोई भी किसी अन्य व्यक्ति से उनके रंग, पृष्ठभूमि या धर्म के आधार पर नफरत करने के लिए पैदा नहीं होता है।
- लोगों को नफरत करना सीखना चाहिए और प्यार करना भी सिखाया जा सकता है।
- कठिन से कठिन समय में भी मंडेला ने अपने पहरेदारों में मानवता की एक झलक देखी।
- मनुष्य की अच्छाई एक लौ है जिसे छिपाया जा सकता है लेकिन कभी बुझाया नहीं जा सकता है।
जुड़वां दायित्व
- हर आदमी के दोहरे दायित्व होते हैं: अपने परिवार के लिए और अपने लोगों के लिए।
- मंडेला के लिए दक्षिण अफ्रीका में अपने जन्म और रंग के व्यक्ति के रूप में दोनों दायित्वों को पूरा करना मुश्किल था।
- उन्होंने पाया कि अपने लोगों की सेवा करने की कोशिश में, उन्हें एक बेटे, एक भाई, एक पिता और एक पति के रूप में अपने दायित्वों को पूरा करने से रोका गया था।
स्वतंत्रता की भूख
- मंडेला स्वतंत्र पैदा हुए थे लेकिन उन्होंने महसूस किया कि उनकी स्वतंत्रता एक भ्रम थी।
- एक युवा व्यक्ति के रूप में, वह अपनी क्षमता हासिल करने, अपनी आजीविका कमाने, शादी करने और परिवार रखने जैसी बुनियादी स्वतंत्रता के लिए तरसता था।
- उसे एहसास हुआ कि न केवल वह स्वतंत्र नहीं था, बल्कि उसके भाई और बहन स्वतंत्र नहीं थे।
- अपनी स्वतंत्रता के लिए भूख अपने लोगों की स्वतंत्रता के लिए एक बड़ी भूख बन गई।
स्वतंत्रता और मानवता
- स्वतंत्रता अविभाज्य है, और किसी भी एक व्यक्ति पर जंजीरें उन सभी पर जंजीरें हैं।
- उत्पीड़क को निश्चित रूप से उत्पीड़ितों के रूप में मुक्त किया जाना चाहिए।
- एक आदमी जो दूसरे आदमी की स्वतंत्रता छीन लेता है, वह घृणा का कैदी है।
- उत्पीड़ित और उत्पीड़क समान रूप से उनकी मानवता को लूट लिया जाता है।
